Osmanlıca Terimi Olarak Acem Kösteği:
Eski yazmalarda, kitap dikildikten sonra cilde, dibinden ve iç tarafından, bir kısmı kitaba bir kısmı da cilde gelmek üzere yapıştırılan ince tıraş edilmiş meşine verilen isimdir. Bu şekilde yapılan ciltler gayet sağlam olmaktaydı.
Yazma Eser (Hat-Tezhip-Ebru-Cilt-Minyatür) Terimi Olarak Acem Kösteği:
Eski yazmalarda kitap dikildikten sonra, dibinde ve iç tarafından, bir kısmı kitaba, bir kısmı da cilde gelmek üzere yapıştırılan, ince tıraş edilmiş deri parçası. Bu şekilde yapılan ciltler çok sağlam olurdu.
Acem Kösteği ile ilgili benzer terimler:
Perdaht Yolu :
Yazma kitapların başlıklarıyla levhaların kenarındaki süslere verilen 
Malakari :
Tavan ve duvarlara alçı ile az kabartma olarak yapılan tezyinat. Kabartm
Ez Nev :
Yeniden. Üstadın talebesinin meşkine koyduğu ve o kısımdaki yazıyı yeniden
Tezhib (Tezhip) :
Yazma kitaplarla murakkalarda, boya ve altın tozu ile yapılan her türl
Kıvrıkdal :
Süsleme motifi.
Divân :
Şiir söyleyenlerin muhtelif şekillerde yazdıkları manzumelerin bir usul